[Desktop Entry]
Name=TQt3 Linguist
Name[de]=TQt3-Linguist
Name[eo]=TQt3-Lingvisto
Name[es]=Lingüista TQt3
Name[ko]=TQt3 언어학자
Name[lv]=TQt3 Lingvists
Name[fr]=TQt3 Linguist
Name[hu]=TQt3 Nyelvész
Name[ja]=TQt3リンギスト
Name[km]=ភាសាវិទូ TQt3
Name[nb]=TQt3-Linguist
Name[pa]=TQt3 ਅਨੁਵਾਦਕ
Name[pl]=Lingwista TQt3
Name[zh_TW]=TQt3 語言專家

GenericName=Translation Tool
GenericName[af]=Vertaling Program
GenericName[ar]=أداة للترجمة
GenericName[az]=Tərcümə Vasitəsi
GenericName[bg]=Инструмент за превод
GenericName[bn]=অনুবাদ টুল
GenericName[bs]=Alat za prevođenje
GenericName[ca]=Eina de traducció
GenericName[cs]=Překladatelský nástroj
GenericName[cy]=Erfyn Cyfieithu
GenericName[da]=Oversættelsesværktøj
GenericName[de]=Übersetzungsprogramm
GenericName[el]=Εργαλείο μεταφράσεων
GenericName[eo]=Tradukilo por Qt-programoj
GenericName[es]=Herramienta de traducción
GenericName[et]=Tõlkimise rakendus
GenericName[eu]=Itzulpenerako Tresnak
GenericName[fa]=ابزار ترجمه
GenericName[fi]=Käännöstyökalu
GenericName[fo]=Umsetingaramboð
GenericName[fr]=Outil de traduction
GenericName[gl]=Ferramenta de Traducción
GenericName[he]=כלי תרגום
GenericName[hi]=अनुवाद उपकरण
GenericName[hr]=Uslužni program za prevođenje
GenericName[hu]=Fordítássegítő
GenericName[is]=Þýðingartól
GenericName[it]=Strumento per le traduzioni
GenericName[ja]=翻訳ツール
GenericName[km]=ឧបករណ៍​បកប្រែ
GenericName[ko]=번역 도구
GenericName[lo]=ເຄື່ອງມືແປພາສາ
GenericName[lt]=Vertimo įrankis
GenericName[lv]=Tulkošanas Rīks
GenericName[mn]=Орчуулгын програм
GenericName[ms]=Perkakasan Penterjemahan
GenericName[mt]=Għodda tat-traduzzjoni
GenericName[nb]=Oversettelsesverktøy
GenericName[nl]=Vertaalprogramma
GenericName[nn]=Omsetjingsverktøy
GenericName[nso]=Sebereka sa Thlathollo
GenericName[pa]=ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਦ
GenericName[pl]=Narzędzie dla tłumaczy
GenericName[pt]=Ferramenta de Tradução
GenericName[pt_BR]=Ferramenta de Tradução
GenericName[ro]=Utilitar de traducere
GenericName[ru]=Утилита локализации приложений
GenericName[se]=Jorgalanneavvu
GenericName[sk]=Prekladací nástroj
GenericName[sl]=Orodje za prevajanje
GenericName[sr]=Алат за превођење
GenericName[sr@Latn]=Alat za prevođenje
GenericName[ss]=Lithulusi lekuhumusha
GenericName[sv]=Översättningsverktyg
GenericName[ta]=மொழிபெயர்ப்புக் கருவி
GenericName[tg]=Тарҷумагар барои QT
GenericName[th]=เครื่องมือแปลภาษา
GenericName[tr]=Çeviri Aracı
GenericName[uk]=Засіб для перекладів
GenericName[uz]=Таржима қилиш воситаси
GenericName[ven]=Zwishumiswa zwau Dologa
GenericName[vi]=Công cụ dịch
GenericName[wa]=Usteye di ratournaedje
GenericName[xh]=Isixhobo Soguqulelo lomsebenzi kolunye ulwimi
GenericName[xx]=xxTranslation Toolxx
GenericName[zh_CN]=翻译工具
GenericName[zh_TW]=翻譯工具
GenericName[zu]=Ithuluzi Lokuguqulela

Comment=Tool for translating message catalogues of TQt3 based programs
Comment[da]=Redskab til at oversætte TQt3 baserede programmer
Comment[de]=Dienstprogramm zur Übersetzung von Programmen, die auf TQt3 basieren
Comment[eo]=Ilo por tradukado de mesaĝaroj de TQt3-bazitaj programoj
Comment[es]=Herramienta para la traducción de catálogos de mensajes de programas basados en TQt3
Comment[fr]=Outil de traduction des catalogues de messages pour les programmes utilisant TQt3
Comment[he]=TQt3 תוססובמ תוינכות לש תועדוה יגולטק םוגרתל ילכ
Comment[hu]=Segédprogram a TQt3-alapú programok üzenetfájljainak lefordításához
Comment[ko]=TQt3를 바탕으로 하는 프로그램에서 쓸 번역된 메세지 목록을 관리하는 도구
Comment[lv]=Rīks ziņojumu katalogu tulkošanai uz TQt3 bāzētās programmās
Comment[pt]=Ferramenta para traduzir os catálogos de mensagens de programas do TQt3
Comment[pt_BR]=Ferramenta para traduzir os catálogos de mensagens de programas do TQt3
Comment[sv]=Verktyg för att översätta meddelandekataloger från TQt3-baserade program

Type=Application
Exec=tqlinguist
Icon=tqlinguist
Terminal=false
Categories=Qt;Development;Translation;
